| 413 | 0 | 93 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
英国历史学家彼得·弗兰克潘2015年出版的著作《丝绸之路:一部全新的世界史》,不但再现了一部与"欧洲中心论""东方学"宗旨完全不同的全球史,而且笔锋直指西方元历史观与地缘霸权几百年来配合默契的、关于自身历史的叙事与论述,从而将全球史的视角从国家、从西方转向两千年来连接欧洲和太平洋、东方和西方之间这块地球运转的中心区域——丝绸之路,强调其网络、通道、联系等动态特征,激发了对西方主导的全球体系的再思考,展望了崛起的中国要成为全球领导者应发挥作用的地方。
Abstract：彼得·弗兰克潘,英国著名历史学家,牛津大学教授,牛津大学拜占庭研究中心主任。他于2015年出版著作《丝绸之路:一部全新的世界史》,上市一个月,便登上英国、美国、德国、土耳其、印度等二十多个国家的非虚构类畅销榜榜首,在英国亚马逊世界历史类、美国亚马逊历史地理类销售榜上均名列第一,还入选了《纽约时报》畅销书,《泰晤士报》、《卫报》、《每日邮报》2015年度图书。2016年被引进中文版出版,一样好评如潮,《人民日报》、央视都对该书作重点推介。
(1)[英]彼得·弗兰克潘:《丝绸之路:一部全新的世界史》,邵旭东、孙芳译,杭州:浙江大学出版社,2016年,第Ⅷ页。特注:本文《丝路》引文尽量用该中文版译文,但其翻译不确处用笔者本人译文。
(1)Sebastian Conrad,What is Global History,New Jersey:Princeton University Press,2016, p1-2.
(2)What is Global History,p.3.
(3)What is Global History, p.3-4.
(4)What is Global History,p.5.
(5)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅱ页。
(6)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅳ页。
(1)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第3页。
(2)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第12页。
(3)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第23页。
(4)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第7页。
(5)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第10页。
(6)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第83页。
(7)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第81页。
(8)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第83-84页。
(1)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第85页。
(2)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅵ页。
(3)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅵ页。
(4)What is Global History, p165.
(5)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅰ页。
(6)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅰ-Ⅱ页。
(7)Edward W. Said, Orintalism,London:Penguin Books,2003,p.3.
(1)Orientalism, p.12.
(2)Z. Elmarsafy et al.(eds.),Debating Orientalism,Hampshire:Palgrave Macmillan,2013,p.18.
(3)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅳ页。
(4)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第Ⅵ页。
(5)Michel Foucault,Discipline and Punish,New York:Random House,Inc., 1995,p.27.
(6)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第182页。
(7)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第172页。
(1)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第221页。
(2)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第223页。
(3)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第223页。
(4)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第187页。
(5)Michel Foucault,Archaeology of Knowledge,New York:Routledge,2002,p. 187.
(6)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第446页。
(7)《丝绸之路:一部全新的世界史》,第447页。
(1)What is Global History, p.223.
(2)Orientalism, p.21.
(3)Orientalism, p.22.
(4)Orientalism, p.95.
(5)Archaeology of Knowledge, p.191.
(6)Archaeology of Knowledge, p.193.
基本信息:
中图分类号:K103
引用信息:
[1]苏鲁闽.全球史的视角转换与历史再现——彼得·弗兰克潘和他的《丝绸之路》[J].中央社会主义学院学报,2018,No.215(05):158-164.
2018-10-15
2018-10-15